友族警察學講福建話,發音最標準的竟是“查某水水”(女生漂亮),反而喝令匪徒“不要打搶”(Mai Pak Chieo)時,卻說成“不要打鳥”,讓人啼笑皆非,就連檳總警長拿督威拉阿育耶谷副總監聽了也捧腹大笑。
檳州警方學講福建話已不是新鮮事,但為引起警員求知慾踴躍報讀福建話班,第2批25名畢業生在結業禮上,用福建話演出以老檳城街景影像當佈景的短劇,希望引人注目,除讓出席者體會道地的檳城福建話之餘,還能觀賞幻燈投影出的喬治市古蹟佈景。
然而,21名學習福建話的巫裔及印裔警員,在組成的連場短劇中,有部份學員的福建話咬詞不正,令台下觀眾不斷發出爆笑聲。
“查某水水”(女生漂亮)最標準
當中最為經典的,是其中一名扮演警察的學員,竟把“不要打搶”講成“不要打鳥”,反而扮演毒梟的一名學員,則把“查某水水”(女生漂亮)說得非常標準。
此外,一名扮演警察的學員希望扮演匪徒的學員重新做人,要給他一個改過自新機會,卻一時快口把“機會”說成“起火”。
這場由警方福建語班課程第2批學員演出的短劇,週五(7月16日)晚上8時在水警行動部隊第一區總部舉行。出席者包括檳州秘書拿督再納拉欣及各區警局局長等。
自我增值學多1種語言
檳總警長阿育耶谷指出,在改革性服務人群系統下,警員學多一種語言,等於是自我增值。
他說,他在吉隆坡出席會議時,獲知網上廣泛流傳檳州警方學習福建話班課程的消息,而評價都是很正面及良好的。
他認為這足以看出人民對於檳州警方舉辦地方方言課程的讚賞,並代表著警方的付出沒有白費,同時拉近警民溝通之間的鴻溝。
“我踏入檳城的第一天就發現,這地方的主要語言除了國語及種族間的母語之外,最為剛被用來溝通的語言就是福建話。”
他指出,這裡的居民無論是華裔、巫裔或印裔,多多少少都會講福建語。因此檳州警方有必要搭起與民溝通的橋樑來跨越警民的鴻溝,以檳城人的道地方言就是這個鴻溝的橋樑。
經典語句 (lim peh)“令伯”(lan lang ki song song)“我們去爽爽”
(chua tiong kok cha bo)“帶中國妹”
(cha bo sui sui)“女生美美”
(wa cim lu)“我吻你”
爆笑語句 (mai pak chieo)“不要打搶”講成“不要打鳥”(ki hui)“機會”講成“起火”
(ki chia)“上車”講成“乞丐”
(kui hui)“開燈”講成“開會”
印裔青年於淩晨駕駛摩多,取道檳島峇眼惹瑪轉入丹絨道光欲返峇都丁宜住家時,其駕駛的摩多在靠近峇眼惹瑪消拯局附近失控翻覆,他不幸在意外中傷及頭部要害斃命車禍現場。
這宗致命交通意外於週六淩晨3時許發生,在交通意外中逝世的印裔死者普宛尼琶仁(20歲),他生前與雙親居住在峇都丁宜一帶公寓。
週六早上死者家屬到檳城醫院太平間處理認領遺體手續,並向記者表示死者在週五晚上向家人交代的最後一句話就是,他要出外找友人。
之後,家屬在週六凌晨3時許,接到拖車公司職員通知死者發生車禍,並逝世在峇眼惹瑪消拯局附近。
美蘭園某高級公寓居民不滿居住地區淪為聯合國租住區向警方投訴。
檳警方公共秩序及內部安全主任旺阿茲警監,親自率隊聯合檳移民局官員展開突擊檢查行動。
2執法單位出動50名執法人員,在週日早上10時許沿著公寓每一樓單位檢查,共有70名外籍男女接受調查,當中有15人因觸犯移民局條令而落網。
旺阿茲說,執法人員在行動中發現10名孟加拉籍男子沒有證件、3名尼泊爾籍男子沒有合法入境證准、1名中國籍男子及越南籍女子逾期逗留。
350多名夜貓子在檳島峇都丁宜一間新開張不久夜店,等待觀看凌晨的世界杯德國對烏拉圭季軍球賽開踢前,東北區警方肅毒組、私會黨取締及反風化組警員突然登門突擊檢查。 結果,4名華裔男子因尿液檢驗無法過關、1名少年持有可以藥物而被警員當場發“紅卡”上警局。 另外,警方也在行動中扣查一名未成年男孩,並要求該名男孩的父母到警局為他簽保。
20歲華裔女學院生攀爬宿舍外牆,企圖進入其反鎖的房間時失足墜樓,送院急救3天後逝世。 不幸在意外事件中逝世的女生許淑琪,生前就讀檳城伯樂學院(KDU College)酒店管理課程。 然而,她在週二(6日)晚上10時許,從其宿舍房間外出沖涼時,因為一時不慎房門反鎖,她向隔壁房間的友人借了衣服後,準備從宿舍底樓攀爬上其1樓的房間。 
剛畢業於雪蘭莪大馬皇家警察訓練中心的新紮師兄,趁3天假期回家鄉時,於凌晨獨自在檳城大橋的橋墩下垂釣失足墜海受傷。
世界杯足球賽的8強賽事,7月4日凌晨(週日)的巴拉圭國家隊對上西班牙國家隊。隨著巴拉圭隊飲恨沙場後,很多該隊支持者蒙心暗捶(特別是男球迷),實在讓天下男人對於西班牙球隊極之痛恨。 為何西班牙會讓天下男人恨它入骨哪?原因在於巴拉圭女神列姬美(Larissa Riquelme)一個無法諾現承諾。那麼,巴拉圭女神的承諾又關西班牙球隊什麽事哪? 原來這名憑着一招乳溝放手機,迅速在今屆世界盃竄紅的巴拉圭女神列姬美(Larissa Riquelme),曾經宣布只要巴拉圭捧盃,便會裸跑慶祝。 然而,這個令天下男人無比遐想的畫面,在今日凌晨被西班牙球隊一“腳”踢醒了!