113。檳城獅子會辦喬治市古蹟區攝影賽及尋寶賽

喬治市古蹟攝影及尋寶比賽將於本月13日在古蹟區的義興街（Church Street）舉行，豐富獎金待大家贏取，並預計有2000人參與這場古蹟盛會。

籌委會主席鄭榮祥說，活動從上午7時起至下午1時，當天節目有攝影比賽、尋寶活動、幸運抽獎、慈善義賣、中文墨寶書畫、民俗文化表演及古董車遊行等。

料2000人參盛

活動由檳城9個獅子會、3個青獅會主辦、檳島市政局及喬治市世遺機構支持、《光明日報》為媒體夥伴，當局誠邀民眾踴躍參與。

鄭榮祥說，這項活動主要是讓民眾及遊客更了解喬治市的多元種族及文化遺產，活動籌得款項將捐給各慈善機構，回饋社會及幫助弱勢群體。

古蹟攝影比賽冠軍可獲相機、現金2000令吉及獎杯；亞軍獲相機、現金1000令吉及獎杯；季軍獲相機、現金500令吉及獎杯；10份安慰獎則獲禮品及獎狀。參加者需繳付15令吉報名費。

首千人報名贈筆記簿

至於尋寶比賽每隊4人，報名費為每隊100令吉，冠軍可獲現金1000令吉及獎杯；亞軍現金600令吉及獎杯；季軍現金400令吉及獎杯；10份安慰獎現金120令吉及獎狀。

首1000人在www.georgetownheritage.blogspot.com網上報名者，可獲一本精美筆記簿，公眾也可到www.facebook.com/georgetownheritage查詢。

比賽報名處：

• 光明日報檳城總社（04-2226640）
• All Foto President合您分行（04-2273316）
• 皇后灣Sony Center（04-6423797）
• Delta Extra Green Lane（ 04-6560800）
• Delta Burmah Road（04-2261600）
• Delta Butterworth（04-3999800）
• Swee Hoe Pomar Traders（ 019-5288299）
• Island Gallery（016-4376687）
• 歇腳亭（012-4928818）

鄧章耀歲末感謝林冠英



鄧章耀（前右一）帶領國陣成員向弱勢群眾分發歲末恩物

領跑至門前百公尺 騎師墜馬傷

2012年大馬賽季最後一天，在峇都眼東馬場首場第五級1400公尺賽事，練馬師伍潤平旗下的5號“時尚女郎”領跑到門前約100公尺準備最後衝刺時，騎師阮德利墜馬受傷。

這宗騎師墜馬意外發生在週日下午1時15分的首場第五級1400公尺賽事不久，馬場救護人員連忙送他到私人醫院接受治療，慶幸傷者經醫生診斷後，證實他的傷勢已無大礙並獲批准返家修養。

檳摩多車商公會聯歡宴

歲末。祝愿大家平安

國陣“居者有其屋”廣告告數據過時

檳州42份一個馬來西亞維修基金申請。皆音訊全無

記者遭暴力對待。檳政府難辭其咎

《光明日報》檳城社會新聞組副主任洪健翔，在週日凌晨採訪一宗自殺案時，遭一名檳州志願巡邏隊（PPS）成員男子以摩多載到某處的檳州志願巡邏隊會所附近，隨後他遭數名男子圍堵，其中一人突然向他施擊。

洪健翔不僅在事件中受傷同時他的的相機也遭破壞，事發後他負傷到警局報案，同時也經報館安排入住私人醫院治療。

週日上午開始，檳州朝野政治人物皆到醫院探訪他，而檳州民聯政府也答應會嚴陣看待相關事件，同時也會賠償洪健翔的損失。

至於，事件中的相關志願巡邏隊小組已被州政府諭令，全面性凍結及停止活動，直至內部聆訊程序總結為止。

料明年推行阿依淡公車轉乘半價配套

隨着檳州民聯政府在州內推行3項免費巴士計劃後，再為阿依淡區的民眾捎來一項好消息，明年當局可能會在人口稠密的阿依淡及壟尾區，推行半免費轉載乘客巴士計劃，以紓解日益嚴重的交通阻塞問題，並鼓勵民眾改搭公共交通工具。

配合這項計劃，州政府計劃在阿依淡區設立巴士轉站（Hub）及巴士專用道，供阿依淡及壟尾區的民眾能直接乘搭轉站巴士，快速抵達市區及海墘一帶。

曹觀友：項計劃現尚處於中階段的討論過程

檳州地方政府委員會主席曹觀友週四受詢時證實這項消息，惟他坦言該項計劃現尚處於中階段的討論過程，需待新的一年與檳城快捷通巴士公司負責人作最後詳談才能落實。

他披露，較早前檳首長林冠英向記者發表，明年開始在阿依淡區興建綜合性多層停車場計劃，也是該計劃中的一部分。

“這是一個配套系列的計劃，目前我們向媒體發表的僅是整體計劃中的各不同方案，但肯定的是，我們確實已物色在阿依淡區的2地點建設巴士轉站。”

他指出，上述兩地段分別在州清真寺附近空地及甘榜峇魯巴剎附近，屆時快捷通巴士公司會使用小型巴士川行在阿依淡、打鎗埔及壟尾區載送民眾。

可能無法提供全免費巴士載送服務

他坦言，阿依淡區停車轉乘（Park & Ride）計劃的落實，可能無法提供全面性免費巴士載送服務，為此當局與快捷通巴士公司負責人，還在洽談詳細的合約條款。

“目前，州政府正考慮津貼半路程巴士車資，至於需要支付多少車資預算，有關資料暫時不便透露。”

曹觀友說，選擇在阿依淡區推行半免費轉載乘客巴士計劃原因，是他們考量到當地的人口密度非常高，同時車輛的川行度特別是上下班時段也非常繁忙。

“80輛轎車相等於一輛巴士的人數，由此可見，如果大多數人配合州政府推行的停車轉乘（Park & Ride）計劃，就能有效的紓解州內交通阻塞問題。”

他說，目前快捷通巴士公司的小型巴士不足以應付“新”的路線，為此當局等待運送更多的小型巴士到檳州，才能落實相關計劃。

當記者詢及這項計劃是否可歸納為州政府推行的第四項免費巴士計劃時，曹觀友賣起關子的說，一切有待明年與快捷通巴士公司洽談最終細節後，便會公佈。

火箭紀委會下月中定奪郭庭愷命運

民主行動黨紀律委員會成員林峰成指出，該會已收到浮羅池滑區州議員郭庭愷的解釋信，預計在1月中開會決定郭庭愷的命運。

郭庭愷於10月杪至11月間，受美國大使館邀請飛往美國考察總統大選，此舉引起檳州首席部長林冠英不滿，在專欄文章以不點名方式批評郭庭愷未獲批准而擅自赴美考察，差一點導致州政府修憲失敗，險些使州政府倒台。

郭庭愷考察回國後，就被行動黨檳州委員會召見，該會決定將此事移交紀律委員會處理。較後，紀委會發信給他，要求他在兩週內解釋。

年終假期大傾銷引人潮。同樂會臨尾熱起來

今年的檳城同樂會先冷後熱？在近尾聲之際才湧現人潮，主要是商家在最後幾天傾銷大減價，消費人大搶便宜貨。

小濟週三晚前往同樂會觀察，發現現場人潮擁擠，商家異口同聲說，其實同樂會首兩週的進場人數及生意都不理想，幸好後階段遇上公共假期及學校假期，外州人湧入，後市看起。而到最後幾天他們都會大平賣，以期清完所有存貨。

據我觀察，到場者80%為巫裔。值得讚許的是，同樂會攤格與泊車位等的規劃已改善，不再如往年雜亂無章，而且場地也更整潔，詢問櫃檯人員也有禮親切。

連續32天的檳城同樂會是從12月1日起至明年1月1日，遊客對同樂會評價是讚多過彈。部分遊客每年會舉家前來參與，有者覺得辦得一年比一年好，唯一沒改變的就是非常缺乏泊車位。

岑愛玲願意協調需殘障動物輪椅者

檳城拯救流浪貓狗聯盟發言人岑愛玲說，一個月前他們通過面書認識義務寵物DIY輪椅製造者吳德川，並誠邀他到檳城為這裡的殘障寵物免費製造動物輪椅。

她說，現階段她們希望吳德川能夠在檳城開辦講座，教導檳城熱愛動物生命的人士，製造更多的免費動物輪椅，以供不幸在意外中受傷的流浪貓狗等使用。

“其實，我們也希望有更多的獸醫專業人士能加入我們的自願隊伍，拯救流浪貓狗或被拋棄的寵物。”

她坦言，如果公眾需要為流浪貓狗或寵物製造動物輪椅，可登錄在他們的面書Save Our Strays(SOS)-Penang或寄電郵saveourstrays2012@gmail.com留言，她會盡量作出協調。

DIY動物輪椅。殘障動物救星吳德川。延續保護動物愛心