陳來福:“興、旺、發” 昔日秘密會社術語 |
檳城寶福社副主席陳來福受詢時則說,其實“興、旺、發”這一組口號並非“豬狗文化”,它是本地獨有的華人及宗教文化之一,其來源可追溯到百年前檳城秘密會社的開始。
他披露,百年前檳城的秘密會社會員舉行拜祭神明或會員入會儀式時,都會喊“興”為口號,那是象徵著昌盛的意思。
秘密會社成員祭五祖關公口號
他坦言,當年會社成員在重要的拜祭神明儀式,如拜祭大伯公、關公及五祖時都有喊這一個單字口號。
他指出,到了後期民間神廟儀式也隨著沿用“興”這個單字,然而廟宇儀式上為了討好“意頭”更加上了“旺”與“發”兩字,也就是“興、旺、發”演變的來源。
他說,這組口號也出現在道教的部分儀式上,特別是道士在拜祭神明或為喪府做功德時,都會高喊這組口號。
興、旺、發。給後人子孫的祝福
“很多人都誤解“興旺發”的意義,以為這是求發財、求生意興隆的口號,其實口號的原意並非如此。”
他直言,“興”是代表著昌盛、“旺”則代表神廟的香火旺、而“發”則是意味著發揚光大,並非發財,最令人意想不到的事,這組口號主要是給後人子孫的一個祝福。
百年歷史的民俗草根文化之一
有福建人、潮州人地方就有口號
“中國、印尼、新加波及我國的華裔同胞,在進行各酬神拜祭儀式上,通常都會喊這口號,而它背後的意義純粹是代表著人民祈求上天庇佑,社會昌盛、子孫平安及發財等。”
他說,這組口號是一個傳承民俗文化的象徵,只要有福建人或潮州人的地方,都會有這類口號的出現。
資深文史及民俗工作者李永球週一披露,“興、旺、發”口號其實是中國沿海百年歷史的民俗草根文化之一,所以它絕非由黑社會所創造。
他指出,或許在一些秘密會社的儀式中,也有“興、旺、發”口號的出現,然而並不代表這組口號是秘密會社成員的專屬術語。
他指出,其實隨著環境的變遷,“興、旺、發”口號才逐漸被一些秘密會社成員,引用在部分儀式上。
“中國、印尼、新加波及我國的華裔同胞,在進行各酬神拜祭儀式上,通常都會喊這口號,而它背後的意義純粹是代表著人民祈求上天庇佑,社會昌盛、子孫平安及發財等。”
他說,這組口號是一個傳承民俗文化的象徵,只要有福建人或潮州人的地方,都會有這類口號的出現。